Gli serviva aiuto prima dell'incidente e gliene servira' anche di piu', se ce la fara'.
He needed help before the accident. He'll need it even more if he pulls through.
Non avrai piantato l'ultimo chiodo nella bara del mio sfidante, ma registrando la conversazione con la moglie del Governatore sui suoi problemi cardiaci, hai abilmente informato il pubblico del fatto che gliene servira' una molto presto.
You may not have driven the final nail in my opponent's coffin, but by recording your conversation with the governor's wife about his tragic heart condition, you deftly made the public aware of his imminent need of one.
Gliene servira' un'altra, prima o poi.
So he'll need another one eventually.
Gliene servira' uno specializzato in difesa penale, questo e' omicidio colposo.
Well, you're going to need one that specializes in criminal defense; this is vehicular manslaughter. No, no, no
Ma le probabilita' sono che gliene servira' uno nuovo.
But you're gonna need a new one.
E' vero che ha un figlio, ma gliene servira' un altro per sentirsi al sicuro, in caso il primo muoia.
It is true he has a son, but he will need another son to feel secure, in case the first should die. You are right.
Gliene servira' uno giallo per la borsa.
Now you'll need a yellow one for the bag, sir.
Con la prova del video del bancomat e la testimonianza di Sal, gliene servira' uno.
With the evidence from the ATM video and Sal's testimony, he's gonna need one.
A questo ritmo, gliene servira' presto uno nuovo, e non riusciremo mai a inserirlo nella lista trapianti.
And at the rate it's happening, he'll need a new one soon. And there's no way we'll get him on the transplant list.
Gliene servira' altra e, te lo dico, drogati piu' pistole e' una brutta combinazione.
They will be needing more. And I am telling you, addicts with guns is just a bad combo.
Allora gliene servira' uno bravo, la aspettano da 15 a 20 anni.
Well, you're gonna need a good one, serving 15 to 20.
1.0607419013977s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He needed help before the accident. He'll need it even more if he pulls through. 